اگر شما هم تولیدکننده محتوا به زبان فارسی هستید و تا امروز فقط به مخاطبان فارسی‌زبان محدود بوده‌اید، باید بدانید با تولید محتوای انگلیسی، فرصت بسیار بزرگی برای گسترش فعالیت‌های خود در بازار جهانی و به‌ویژه بازار انگلیسی‌زبان وجود دارد.

در این مقاله به بررسی راهکارهای عملی و تجربیات شخصی در زمینه تولید محتوای انگلیسی با کمک هوش مصنوعی می‌پردازم تا بتوانید خیلی راحت وارد بازارهای بین‌المللی شده و درآمد دلاری داشته باشید.

چرا باید تولید محتوای انگلیسی را جدی بگیرید؟

تجربه شخصی من در مدیر سبز، نشان داده بسیاری از ایده‌ها و مطالب ارزشمند اگر فقط به زبان فارسی بماند، فرصت دیده شدن در سطح جهانی را از دست می‌دهد. حتی ممکن است ایده‌هایی که ما زودتر منتشر کرده‌ایم، به‌دلیل منتشر نشدن به‌صورت جهانی، توسط دیگران به اسم خودشان ثبت شود و اعتبارمان از بین برود.

برای مثال، کتابی در زمینه افزایش عملکرد نوشتم و چند هفته بعد یک نویسنده خارجی کتاب مشابهی منتشر کرد که به‌دلیل زبان انگلیسی بودن، در بازار جهانی شناخته شد؛ درحالی‌که کتاب من هنوز به زبان فارسی بود و محدود به مخاطبان داخلی مانده بود.

بنابراین حتی اگر محتوایی دارید که باوجود اینکه خودتان آن را خلق نکرده‌اید؛ اما برای مخاطب مفید است و بهتر، دقیق‌تر و جذاب‌تر از دیگران توضیح داده‌اید، حتما آن را به زبان انگلیسی منتشر کنید. این کار امکان می‌دهد در هر نقطه‌ای از جهان دیده شوید و اعتبار جهانی کسب کنید.

مانع اصلی ورود به بازار جهانی چیست؟

یکی از بزرگ‌ترین توهمات این است که فکر کنیم داشتن حساب دلاری، کلید موفقیت در بازار جهانی است. من خودم این مسیر را تجربه کرده‌ام و فهمیدم که داشتن حساب دلاری، به‌تنهایی هیچ کاری را پیش نمی‌برد؛ بلکه این «اعتبار» و «شناخته شدن» در بازار جهانی است که اهمیت دارد.

حتی اگر چندین حساب دلاری هم داشته باشید، اگر محتوایتان دیده نشود یا کسی شما را نشناسد، پولی به‌دست نمی‌آورید؛ بنابراین تمرکز خود را روی ایجاد اعتبار و دیده شدن محتوا بگذارید.

شروع تولید محتوای انگلیسی با یک سایت ساده

برای ورود به بازار جهانی، اولین قدم ساخت یک وب‌سایت یا وبلاگ انگلیسی است. نیازی به هاست یا دامنه گران‌قیمت نیست؛ بلکه یک هاست معمولی و وردپرس با قالب پیشفرض، کافی است. هدف‌گذاری کنید در ماه حداقل ۱۰۰۰ بازدیدکننده جذب کنید.

نام دامنه در این مسیر بسیار مهم است. باید نامی انتخاب کنید که برای بازار جهانی جذاب و حرفه‌ای باشد. پس از راه‌اندازی سایت، روزانه یا حداقل منظم، یک مقاله به زبان انگلیسی منتشر کنید. این مقالات را می‌توانید با استفاده از هوش مصنوعی از محتوای فارسی خودتان بازآفرینی کنید.

ترجمه و تولید محتوای انگلیسی با هوش مصنوعی

یکی از چالش‌های استفاده از هوش مصنوعی، «ترجمه محتوا» است. تجربه نشان داده ترجمه فارسی به انگلیسی با هوش مصنوعی، تقریبا بی‌نقص است؛ اما برعکس آن یعنی انگلیسی به فارسی نیاز به بازبینی دقیق دارد.

بنابراین بهترین روش این است ابتدا محتوای فارسی را با هوش مصنوعی به انگلیسی تبدیل کنید و سپس با کمک یک فرد آشنا به زبان انگلیسی یا ابزارهای تصحیح مانند «Grammarly»، آن را اصلاح کنید.

Grammarly یکی از بهترین ابزارهای تصحیح متون انگلیسی است که با دقت بسیار بالا، اشتباهات نگارشی و گرامری را تصحیح می‌کند و حتی پیشنهادهایی برای بهبود متن ارائه می‌دهد. استفاده از این ابزار باعث می‌شود محتوای شما در سطحی حرفه‌ای و قابل‌قبول، برای مخاطبان جهانی ارائه شود.

انتشار کتاب در آمازون و کسب اعتبار جهانی

یکی از بهترین روش‌ها برای کسب اعتبار جهانی، انتشار کتاب در آمازون از طریق Kindle Direct Publishing (KDP) است. این پلتفرم رایگان است و می‌توانید کتاب‌های خود را خیلی راحت در آن منتشر کنید؛ البته موانعی مانند نیاز به شماره تلفن خارجی، آدرس واقعی و حساب بانکی وجود دارد که با راهکارهایی مانند استفاده از Google Voice و همکاری با شرکت‌های ایرانی، قابل‌حل است.

تجربه من در انتشار کتاب «مدرس مرجع» به زبان انگلیسی، نشان داده حتی اگر فروش کتاب کم باشد، شروع فوق‌العاده‌ای برای ورود به بازار جهانی است و اعتبار زیادی برایتان به‌ارمغان می‌آورد. کتاب من کمتر از نیم‌ساعت پس از ارسال به آمازون تایید شد و درحال‌حاضر به فروش می‌رسد.

دوبله و تولید کتاب صوتی انگلیسی با هوش مصنوعی

اگر ویدیوهای آموزشی دارید، می‌توانید با استفاده از ابزار ElevenLabs (11.io) آن‌ها را به‌صورت خودکار به انگلیسی دوبله کنید. این ابزار امکان شبیه‌سازی صدای شما را دارد و می‌توانید کتاب‌های صوتی انگلیسی با صدای خودتان تولید کنید.

البته دقت دوبله اتوماتیک گاهی نیاز به ویرایش دستی دارد؛ اما در مجموع، کیفیت قابل‌قبولی ارائه می‌دهد. متاسفانه هنوز ابزارهای مشابهی برای ویس کلونینگ فارسی وجود ندارد؛ اما در زمینه انگلیسی، این فناوری بسیار پیشرفته و کارآمد است.

ساخت پادکست انگلیسی از محتوای خود

پادکست یکی از روش‌های محبوب برای جذب مخاطب است. می‌توانید مقالات خود را به پادکست انگلیسی تبدیل کنید. ابزار رایگان Google Illuminate امکان می‌دهد در کمتر از ۳۰ ثانیه، یک پادکست باکیفیت از لینک مقاله یا ویدیو بسازید.

این ابزار، ساده و کاربردی است و می‌توانید خیلی راحت پادکست‌های متنوع با سبک‌های مختلف (رسمی، شوخ‌طبعانه و غیره) تولید کنید. تنها نکته مهم این است که محتوا باید ارزشمند و جذاب باشد تا مخاطب را جذب کند.

مزیت رقابتی ما

یکی از نکات مهمی که بارها تجربه کرده‌ام، سرعت عمل در تولید محتوا با کمک هوش مصنوعی است. برای مثال، کتاب جدیدی به نام «Reset» که اخیرا در آمریکا منتشر شده بود را در کمتر از چند روز، خلاصه و بازنویسی کردم و در سایت انگلیسی خودم منتشر کردم. این‌کار باعث شد در نتایج جستجوی گوگل، رتبه خوبی کسب کرده و به بازدید قابل‌توجهی دست پیدا کنم.

سرعت بالای تولید محتوا و استفاده هوشمندانه از ابزارهای هوش مصنوعی، باعث شده ما ایرانی‌ها بتوانیم در رقابت با سایت‌های بزرگ خارجی موفق عمل کنیم. توصیه می‌کنم حداقل ۱۰۰ مقاله باکیفیت در طول یک سال منتشر کنید تا بتوانید جایگاهی در بازار جهانی کسب کنید.

ترفند «قرض گرفتن اعتبار» برای شروع

به‌دلیل اینکه در ابتدا شناخته‌شده نیستیم، می‌توانیم با نوشتن درباره کسب‌وکارها و افراد معروف دنیا، توجه مخاطبان را جلب کنیم. برای مثال، مقاله‌ای درباره اپلیکیشن «Duolingo» نوشتم و با استفاده از ویدیوهای رسمی و تحلیل آن‌ها، مقاله‌ای تولید کردم که در بخش Google Discover نمایش داده شد و بازدید بالایی گرفت.

این روش کمک می‌کند اعتبار و ترافیک اولیه سایت افزایش یابد و به‌مرورزمان، مخاطبان بیشتری جذب کنید.

ارتباط با افراد موفق جهانی

یکی دیگر از راه‌های کسب اعتبار، برقراری ارتباط با افراد موفق و شناخته‌شده در حوزه کاری خود است. برخلاف تصور رایج، این کار بسیار ساده‌تر از ارتباط با افراد معمولی است. کافی است ایمیلی به آن‌ها بزنید و درخواست مصاحبه یا همکاری کنید. بسیاری از افراد موفق، پاسخگو هستند و این فرصت می‌تواند به رشد کسب‌وکارتان کمک شایانی کند.

توصیه‌های نهایی برای تولید محتوای انگلیسی

• اگر محتوای ارزشمند دارید، آن را فقط به زبان فارسی محدود نکنید و حتما به انگلیسی منتشر کنید.
• حساب دلاری و مسائل مالی را مانع اصلی ندانید؛ اعتبار و دیده شدن مهم‌ترین عامل است.
• یک سایت ساده انگلیسی راه‌اندازی کنید و به‌صورت منظم محتوا منتشر کنید.
• از هوش مصنوعی برای ترجمه و تولید محتوای انگلیسی کمک بگیرید و از ابزارهایی مانند Grammarly، برای بهبود کیفیت متن استفاده کنید.
• کتاب‌های خود را در آمازون منتشر کنید و از این طریق، اعتبار جهانی کسب کنید.
• ویدیوها و کتاب‌های صوتی را با ابزارهای هوش مصنوعی دوبله و تولید کنید.
• پادکست انگلیسی بسازید و از ابزارهای رایگان مثل Google Illuminate بهره ببرید.
• سرعت و هوش مصنوعی را به‌عنوان مزیت رقابتی خود ببینید و به‌صورت مستمر محتوا تولید کنید.
• با افراد موفق جهانی ارتباط برقرار کنید و از اعتبار آن‌ها بهره‌مند شوید.

ورود به بازار جهانی آسان نیست و نیازمند صبر، پشتکار و یادگیری مستمر است؛ اما شروع این مسیر کمک می‌کند نه‌تنها در بازار بین‌المللی موفق شوید؛ بلکه کسب‌وکار و آموزش‌هایتان در ایران را نیز به سطح بالاتری برسانید.

اگر آماده‌اید قدم در این مسیر بگذارید، همین امروز سایت خود را راه‌اندازی کنید، محتوا تولید کنید و از ابزارهای هوش مصنوعی برای ترجمه و ارتقای کیفیت محتوا بهره ببرید. موفقیت در بازار جهانی در انتظار شما است!